seldon is being a doll and trying to see if he can find someone to translate the end, because I just don't know what is going on there.
However, from what I can make of the rest ... Hatsumi and Ryoki start making out, and she freaks out and leaves. He, of course, gets pissed off. Hatsumi calls Shinogu, and their phone conversation goes on for several pages. I assume she's asking him for advice on what to do, and since we know he's a good guy, he's probably giving her good advice and telling her to listen to her heart or something (I assume). Afterward, we see Shinogu talk to a monk or something, and I'm led to believe he's planning to pursue that path (I guess since he can't have Hatsumi?).
THEN, Hatsumi goes over to Ryoki's ... there are several naughty panels in which he finally gets to take her shirt off ... they might be having sex (but I'm not positive) ... and then it cuts off to an image of the apartment building. And the end doesn't even show Hatsumi and Ryoki together ... I mean, they're both there, but Akane and Subaru are there too, and Hatsumi doesn't look like she's super happy or anything, and Ryoki doesn't even look at her. :-S So that's why I'm all in a tizzy to know what the words say, since just by the pictures, I'd totally assume the worst!
Re: HG
However, from what I can make of the rest ... Hatsumi and Ryoki start making out, and she freaks out and leaves. He, of course, gets pissed off. Hatsumi calls Shinogu, and their phone conversation goes on for several pages. I assume she's asking him for advice on what to do, and since we know he's a good guy, he's probably giving her good advice and telling her to listen to her heart or something (I assume). Afterward, we see Shinogu talk to a monk or something, and I'm led to believe he's planning to pursue that path (I guess since he can't have Hatsumi?).
THEN, Hatsumi goes over to Ryoki's ... there are several naughty panels in which he finally gets to take her shirt off ... they might be having sex (but I'm not positive) ... and then it cuts off to an image of the apartment building. And the end doesn't even show Hatsumi and Ryoki together ... I mean, they're both there, but Akane and Subaru are there too, and Hatsumi doesn't look like she's super happy or anything, and Ryoki doesn't even look at her. :-S So that's why I'm all in a tizzy to know what the words say, since just by the pictures, I'd totally assume the worst!